De nieuwste Friestalige cd van Boudewijn de Groot komt uit de studio’s van Key Productions in Akkrum. Het is de tweede cd met vertaalde liedjes van de Nederlandstalige zanger, die studio-eigenaar Rogier Trampe met zijn ‘Key’-collega’s Marc Binnema en Arjen de Graaf heeft gemaakt. Samen met de initiator van het project, Cees de Wolff uit Oudeschoot, en Boudewijn de Groot zelf zijn ze een jaar lang met de productie ervan bezig geweest.
,,Het was een superproject’’, reageert Rogier Trampe enthousiast. Op de cd staan veertien nummers van De Groot, die door Cees de Wolff in het Fries zijn ‘hertaald’ en door verschillende muzikanten uit Friesland zijn ingezongen. De presentatie van “Reizger yn Fryslân is vrijdag 5 november 2021 bij Omrop Fryslân.
Boudewijn de Groot was het afgelopen jaar regelmatig in Akkrum te vinden. Over de tijd verspreid is hij zo’n dertig dagen in de opnamestudio’s van Key te vinden geweest. Vanwege de coronapandemie duurde de productie langer dan anders, vertelt Rogier Trampe. ,,Dat had als mooie bijvangst dat wij alle tijd hadden om met tussenpozen weer met een frisse blik samen met Cees en Boudewijn aan deze productie te werken’’.
Initiator Cees de Wolff kwam in 2016 bij Trampe met teksten op de muziek van een aantal nummers van Boudewijn de Groot. Een jaar later heeft Key Productions de eerste “De Groot yn it Frysk”-cd opgenomen en gemixt. De vermaarde Nederlandstalige zanger was toen erg onder de indruk van de Friese versies van zijn nummers en ook de teksten. Het contact tussen hem en Cees de Wolff bleef.
Trampe: ,,Voor de tweede cd heeft Boudewijn aan Cees aangeboden om mee te helpen. Tijdens de opnames in onze studio heeft hij ons inzicht gegeven hoe zijn nummers waren geproduceerd. Daarnaast heeft hij met de opnames meegeholpen, zelf partijen ingespeeld en een aantal partijen ingezongen. Uiteindelijk hebben we samen met hem de opgenomen nummers gemixt.’’
De eerste dertien nummers zijn in de studio’s in Akkrum opgenomen en gemixt. Het laatste en veertiende nummer “De Lifter” komt uit studio The Grien Room van collega Nico Outhuijse in Leeuwarden.
Key Productions is sinds 2009 in Akkrum gevestigd en een van de grootste opname-studio’s in Nederland. Zelf woont Trampe in Aldeboarn, twee straten van gitarist Peter Krako, die op de meeste nummers van de nieuwe cd meespeelt. ,,Muziek is mijn passie en een uit de hand gelopen hobby. Voordat ik het wist, stonden de Key-studio’s in Akkrum. Ik zocht een mooi en praktisch vierkant gebouw voor een studio van twee verdiepingen. Zo kwam ik hier op De Parse terecht.’’
,In de afgelopen jaren hebben we een mooie naam opgebouwd’’, vertelt Trampe. Hij heeft de muziek van een keur aan Friese artiesten opgenomen. Daarbij horen Piter Wilkens, Elske DeWall, Iris Kroes en Inez Timmer. Daarnaast is Key de vaste opnamestudio voor het Groningse Noordpool Orkest. Ook artiesten van buiten de noordelijke provincies, zoals bijvoorbeeld Babette van Veen en Jochem Myjer, zijn bij Key in Akkrum te gast geweest.
Trampe speelt onder andere gitaar in het nummer “Achter de himeldoar”. Ook verzorgt hij samen met onder andere Binnema en dochter Amée de achtergrondzang in “Moaie Flarde”. In bijna alle nummers spelen hij en Arjen de Graaf de midi-instrumenten voor strijkers en blazers.